タイトルが入ります

ゆうこさん(オタワ)

日本に住んだのは12~13年前ですが、とにかく目立ったような気がします。町で子供に「あー!外人!」って指さされたりして、一応ハーフなんだけど~って思ったり。当時はGPSとかもないし、人に道を聞いても3回聞かないと答えてもらえなくて。顔見てダメだって思われるのが残念だなと思いました。そんなに怖がらないでって。

この夏、日本に帰った時に4歳の息子がパン屋で「メロンパンがほしい~」と言ったら、パン屋のおじさんに「顔に似合わない日本語を話してるねー!」とか言われて(笑)そういう考え方もあって当たり前だししょうがないと思うけど、古い!私もどう説明したらいいのか……。21世紀です、慣れて下さいってかんじですね。カナダ人でも同じこと言いたい時あるんだけどね。21世紀なんだけどって。

キーワード